As versões originais das quais foi tirada a presente edição foram publicadas em Milão, na forma de três livrinhos, divulgados para uso interno do movimento juvenil então denominado “Gioventù Studentesca” (Juventude Estudantil). Os títulos eram: Riflessioni sopra un’esperienza (1959), Tracce d’esperienza cristiana (1960), Appunti di metodo cristiano (1964).
     Apresentamos hoje as partes mais significativas destes escritos, revistas, organizadas de maneira diferente e atualizadas pelo autor. Temos a certeza de que estes escritos apresentam, ainda hoje, sugestões de trabalho especialmente penetrantes sobre a originalidade do fato cristão.